fix(api): handle Neo4j unavailability during app initialization (#9827)

Co-authored-by: Josema Camacho <josema@prowler.com>

api/src/backend/tasks/tasks.py

@@ -368,8 +368,12 @@ def perform_scan_summary_task(tenant_id: str, scan_id: str):
     return aggregate_findings(tenant_id=tenant_id, scan_id=scan_id)
 
 
-# TODO: This task must be queued at the `attack-paths` queue, don't forget to add it to the `docker-entrypoint.sh` file
-@shared_task(base=RLSTask, bind=True, name="attack-paths-scan-perform", queue="scans")
+@shared_task(
+    base=RLSTask,
+    bind=True,
+    name="attack-paths-scan-perform",
+    queue="attack-paths-scans",
+)
 def perform_attack_paths_scan_task(self, tenant_id: str, scan_id: str):
     """
     Execute an Attack Paths scan for the given provider within the current tenant RLS context.