diff --git a/ui/components/users/profile/api-key-modals.integration.test.tsx b/ui/components/users/profile/api-key-modals.integration.test.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..bf89021934
--- /dev/null
+++ b/ui/components/users/profile/api-key-modals.integration.test.tsx
@@ -0,0 +1,63 @@
+import { describe, expect, vi } from "vitest";
+
+import { it } from "@/__tests__/fixtures";
+import { render } from "@/__tests__/render-browser";
+
+import type { EnrichedApiKey } from "./api-keys/types";
+import { CreateApiKeyModal } from "./create-api-key-modal";
+import { EditApiKeyNameModal } from "./edit-api-key-name-modal";
+
+const apiKey: EnrichedApiKey = {
+  type: "api-keys",
+  id: "api-key-1",
+  attributes: {
+    name: "CI pipeline",
+    prefix: "pk_12345678",
+    expires_at: "2099-01-01T00:00:00Z",
+    revoked: false,
+    inserted_at: "2026-01-01T00:00:00Z",
+    last_used_at: null,
+  },
+  relationships: {
+    entity: { data: { type: "users", id: "user-1" } },
+  },
+  userEmail: "user@example.com",
+};
+
+// The app runs under React Compiler; only this suite compiles like it does.
+describe("API key modals under React Compiler", () => {
+  it("enables Create API Key once a name is typed", async () => {
+    // Given
+    const screen = await render(
+      <CreateApiKeyModal isOpen onClose={vi.fn()} onSuccess={vi.fn()} />,
+    );
+    const submit = screen.getByRole("button", { name: "Create API Key" });
+    await expect.element(submit).toBeDisabled();
+
+    // When
+    await screen.getByPlaceholder("My API Key").fill("CI pipeline");
+
+    // Then
+    await expect.element(submit).toBeEnabled();
+  });
+
+  it("enables Save Changes once the name changes", async () => {
+    // Given
+    const screen = await render(
+      <EditApiKeyNameModal
+        isOpen
+        onClose={vi.fn()}
+        onSuccess={vi.fn()}
+        apiKey={apiKey}
+        existingApiKeys={[apiKey]}
+      />,
+    );
+    const submit = screen.getByRole("button", { name: "Save Changes" });
+
+    // When
+    await screen.getByPlaceholder("My API Key").fill("Nightly export");
+
+    // Then
+    await expect.element(submit).toBeEnabled();
+  });
+});
diff --git a/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.test.tsx b/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.test.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..118c39adea
--- /dev/null
+++ b/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.test.tsx
@@ -0,0 +1,64 @@
+import { render, screen } from "@testing-library/react";
+import userEvent from "@testing-library/user-event";
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+
+import { useCloudUpgradeStore } from "@/store";
+import { CLOUD_UPGRADE_FEATURE } from "@/types/cloud-upgrade";
+
+import { ApiKeysCardClient } from "./api-keys-card-client";
+
+const { isCloudMock } = vi.hoisted(() => ({
+  isCloudMock: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("next/navigation", () => ({
+  useRouter: () => ({ refresh: vi.fn() }),
+}));
+
+vi.mock("@/actions/api-keys/api-keys", () => ({
+  createApiKey: vi.fn(),
+  updateApiKey: vi.fn(),
+  revokeApiKey: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("@/auth.config", () => ({ auth: vi.fn() }));
+
+vi.mock("@/lib/shared/env", () => ({
+  isCloud: isCloudMock,
+}));
+
+describe("ApiKeysCardClient", () => {
+  beforeEach(() => {
+    useCloudUpgradeStore.getState().closeCloudUpgrade();
+  });
+
+  it("offers Prowler Cloud instead of creating keys on Local Server", async () => {
+    // Given
+    isCloudMock.mockReturnValue(false);
+    const user = userEvent.setup();
+    render(<ApiKeysCardClient initialApiKeys={[]} />);
+
+    // When
+    await user.click(screen.getByRole("button", { name: /Create API Key/ }));
+
+    // Then
+    expect(useCloudUpgradeStore.getState().activeFeature).toBe(
+      CLOUD_UPGRADE_FEATURE.API_KEYS,
+    );
+    expect(screen.queryByLabelText(/Expires in/)).not.toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it("opens the create form in Prowler Cloud", async () => {
+    // Given
+    isCloudMock.mockReturnValue(true);
+    const user = userEvent.setup();
+    render(<ApiKeysCardClient initialApiKeys={[]} />);
+
+    // When
+    await user.click(screen.getByRole("button", { name: /Create API Key/ }));
+
+    // Then
+    expect(useCloudUpgradeStore.getState().activeFeature).toBeNull();
+    expect(await screen.findByLabelText(/Expires in/)).toBeVisible();
+  });
+});
diff --git a/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.tsx b/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.tsx
index 0adc0c405a..a87c32a83f 100644
--- a/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.tsx
+++ b/ui/components/users/profile/api-keys-card-client.tsx
@@ -11,9 +11,13 @@ import {
   CardHeader,
   CardTitle,
 } from "@/components/shadcn";
+import { Badge } from "@/components/shadcn/badge/badge";
 import { CustomLink } from "@/components/shadcn/custom/custom-link";
 import { DataTable } from "@/components/shadcn/table";
+import { isCloud } from "@/lib/shared/env";
+import { useCloudUpgradeStore } from "@/store";
 import { MetaDataProps } from "@/types";
+import { CLOUD_UPGRADE_FEATURE } from "@/types/cloud-upgrade";
 
 import { ApiKeySuccessModal } from "./api-key-success-modal";
 import { createApiKeyColumns } from "./api-keys/column-api-keys";
@@ -32,6 +36,11 @@ export const ApiKeysCardClient = ({
   metadata,
 }: ApiKeysCardClientProps) => {
   const router = useRouter();
+  const openCloudUpgrade = useCloudUpgradeStore(
+    (state) => state.openCloudUpgrade,
+  );
+  // API key creation is a Prowler Cloud feature; Local Server gets the upsell.
+  const canCreateApiKeys = isCloud();
   const [selectedApiKey, setSelectedApiKey] = useState<EnrichedApiKey | null>(
     null,
   );
@@ -48,6 +57,15 @@ export const ApiKeysCardClient = ({
     router.refresh();
   };
 
+  const handleCreateClick = () => {
+    if (!canCreateApiKeys) {
+      openCloudUpgrade(CLOUD_UPGRADE_FEATURE.API_KEYS);
+      return;
+    }
+
+    setIsCreateModalOpen(true);
+  };
+
   const handleRevokeSuccess = () => {
     router.refresh();
   };
@@ -73,7 +91,14 @@ export const ApiKeysCardClient = ({
       <Card variant="inner" padding="none" className="gap-4 p-4 md:p-5">
         <CardHeader>
           <div className="flex flex-col gap-2">
-            <CardTitle>API Keys</CardTitle>
+            <div className="flex items-center gap-2">
+              <CardTitle>API Keys</CardTitle>
+              {!canCreateApiKeys && (
+                <Badge variant="cloud" size="sm">
+                  Cloud
+                </Badge>
+              )}
+            </div>
             <p className="text-xs text-gray-500">
               Manage API keys for programmatic access.{" "}
               <CustomLink href="https://docs.prowler.com/user-guide/tutorials/prowler-app-api-keys">
@@ -82,11 +107,7 @@ export const ApiKeysCardClient = ({
             </p>
           </div>
           <CardAction>
-            <Button
-              variant="default"
-              size="sm"
-              onClick={() => setIsCreateModalOpen(true)}
-            >
+            <Button variant="default" size="sm" onClick={handleCreateClick}>
               Create API Key
             </Button>
           </CardAction>
diff --git a/ui/components/users/profile/create-api-key-modal.tsx b/ui/components/users/profile/create-api-key-modal.tsx
index e5dfa94fc3..cc569206f3 100644
--- a/ui/components/users/profile/create-api-key-modal.tsx
+++ b/ui/components/users/profile/create-api-key-modal.tsx
@@ -104,7 +104,7 @@ export const CreateApiKeyModal = ({
             </CustomLink>
           </p>
 
-          <div className="flex w-full justify-center gap-6">
+          <div className="flex flex-col gap-2">
             <CustomInput
               control={form.control}
               name="name"
diff --git a/ui/lib/cloud-upgrade.test.ts b/ui/lib/cloud-upgrade.test.ts
index 417b51fc3a..a293ab26ee 100644
--- a/ui/lib/cloud-upgrade.test.ts
+++ b/ui/lib/cloud-upgrade.test.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ describe("cloud upgrade content", () => {
     expect(titles).toEqual([
       "Keep Every Provider Checked Automatically",
       "Turn Findings into Alerts",
+      "Automate Prowler with API Keys",
       "Add Your Entire AWS Organization",
       "Add Your Entire Azure Management Group",
       "Add Your Entire GCP Organization",
@@ -74,6 +75,7 @@ describe("cloud upgrade URLs", () => {
   it.each([
     [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.ADVANCED_SCHEDULING, "advanced-scheduling"],
     [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.ALERTS, "alerts"],
+    [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.API_KEYS, "api-keys"],
     [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.AWS_ORGANIZATIONS, "organization"],
     [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.AZURE_ORGANIZATIONS, "azure-organization"],
     [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.CLI_IMPORT, "cli-import"],
diff --git a/ui/lib/cloud-upgrade.ts b/ui/lib/cloud-upgrade.ts
index d6fd06eb39..9d63bd4c8d 100644
--- a/ui/lib/cloud-upgrade.ts
+++ b/ui/lib/cloud-upgrade.ts
@@ -27,6 +27,7 @@ const LOCAL_SERVER_UTM_SOURCE = "prowler-local-server";
 const CLOUD_UPGRADE_UTM_CONTENT = {
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.ADVANCED_SCHEDULING]: "advanced-scheduling",
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.ALERTS]: "alerts",
+  [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.API_KEYS]: "api-keys",
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.AWS_ORGANIZATIONS]: "organization",
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.AZURE_ORGANIZATIONS]: "azure-organization",
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.CLI_IMPORT]: "cli-import",
@@ -64,6 +65,17 @@ export const CLOUD_UPGRADE_CONTENT = {
     ],
     primaryCta: "Create Alerts in Prowler Cloud",
   },
+  [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.API_KEYS]: {
+    title: "Automate Prowler with API Keys",
+    description:
+      "Give scripts, pipelines, and integrations programmatic access to Prowler Cloud.",
+    benefits: [
+      "Create named keys with their own expiration",
+      "Revoke a key without touching your user account",
+      "See when each key was last used",
+    ],
+    primaryCta: "Create API Keys in Prowler Cloud",
+  },
   [CLOUD_UPGRADE_FEATURE.AWS_ORGANIZATIONS]: {
     title: "Add Your Entire AWS Organization",
     description:
diff --git a/ui/types/cloud-upgrade.ts b/ui/types/cloud-upgrade.ts
index e7b860a8d5..925922b564 100644
--- a/ui/types/cloud-upgrade.ts
+++ b/ui/types/cloud-upgrade.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 export const CLOUD_UPGRADE_FEATURE = {
   ADVANCED_SCHEDULING: "advanced_scheduling",
   ALERTS: "alerts",
+  API_KEYS: "api_keys",
   AWS_ORGANIZATIONS: "aws_organizations",
   AZURE_ORGANIZATIONS: "azure_organizations",
   CLI_IMPORT: "cli_import",