docs(tutorials): improve quality redrive (#7915)

Co-authored-by: Daniel Barranquero <danielbo2001@gmail.com>
Co-authored-by: Andoni Alonso <14891798+andoniaf@users.noreply.github.com>

docs/tutorials/aws/s3.md

@@ -1,12 +1,14 @@
-# Send report to AWS S3 Bucket
+# Sending Reports to an AWS S3 Bucket
 
-To save your report in an S3 bucket, use `-B`/`--output-bucket`.
+To save reports directly in an S3 bucket, use: `-B`/`--output-bucket`.
 
 ```sh
 prowler aws -B my-bucket
 ```
 
-If you can use a custom folder and/or filename, use `-o`/`--output-directory` and/or `-F`/`--output-filename`.
+### Custom Folder and Filename
+
+For a custom folder and/or filename, specify: `-o`/`--output-directory` and/or `-F`/`--output-filename`.
 
 ```sh
 prowler aws \
@@ -15,14 +17,16 @@ prowler aws \
         --output-filename output-filename
 ```
 
-By default Prowler sends HTML, JSON and CSV output formats, if you want to send a custom output format or a single one of the defaults you can specify it with the `-M`/`--output-modes` flag.
+### Custom Output Formats
+
+By default, Prowler sends HTML, JSON, and CSV output formats. To specify a single output format, use the `-M`/`--output-modes` flag.
 
 ```sh
 prowler aws -M csv -B my-bucket
 ```
 
-
 ???+ note
-    In the case you do not want to use the assumed role credentials but the initial credentials to put the reports into the S3 bucket, use `-D`/`--output-bucket-no-assume` instead of `-B`/`--output-bucket`.
+    If you prefer using the initial credentials instead of the assumed role credentials for uploading reports, use `-D`/`--output-bucket-no-assume` instead of `-B`/`--output-bucket`.
+
 ???+ warning
-    Make sure that the used credentials have `s3:PutObject` permissions in the S3 path where the reports are going to be uploaded.
+    Ensure the credentials used have write permissions for the `s3:PutObject` where reports will be uploaded.