diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index bf3a6b7798..4b7eb6587d 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -705,17 +705,17 @@ uvloop = ["uvloop (>=0.15.2)"]
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.66"
+version = "1.35.69"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.35.66-py3-none-any.whl", hash = "sha256:09a610f8cf4d3c22d4ca69c1f89079e3a1c82805ce94fa0eb4ecdd4d2ba6c4bc"},
-    {file = "boto3-1.35.66.tar.gz", hash = "sha256:c392b9168b65e9c23483eaccb5b68d1f960232d7f967a1e00a045ba065ce050d"},
+    {file = "boto3-1.35.69-py3-none-any.whl", hash = "sha256:20945912130cca1505f45819cd9b7183a0e376e91a1221a0b1f50c80d35fd7e2"},
+    {file = "boto3-1.35.69.tar.gz", hash = "sha256:40db86c7732a310b282f595251995ecafcbd62009a57e47a22683862e570cc7a"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.35.66,<1.36.0"
+botocore = ">=1.35.69,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -4566,4 +4566,4 @@ test = ["big-O", "importlib-resources", "jaraco.functools", "jaraco.itertools",
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.9,<3.13"
-content-hash = "3fe6a150e7dd215c0da80313827b72cebdbd5bfef48389c10512fc1c7c392205"
+content-hash = "1efc4704728e1dc6a6e42eaa3b47f925572f9b67a1e7fb15d82f9c1653480a56"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index d4f7af8be8..44e4b0919b 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -45,7 +45,7 @@ azure-mgmt-storage = "21.2.1"
 azure-mgmt-subscription = "3.1.1"
 azure-mgmt-web = "7.3.1"
 azure-storage-blob = "12.24.0"
-boto3 = "1.35.66"
+boto3 = "1.35.69"
 botocore = "1.35.69"
 colorama = "0.4.6"
 detect-secrets = "1.5.0"