fix: patch critical UI advisories and SDK container CVEs (#13135)

ui/package.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "@langchain/mcp-adapters": "1.1.3",
     "@langchain/openai": "1.4.5",
     "@lezer/highlight": "1.2.3",
-    "@next/third-parties": "16.2.9",
+    "@next/third-parties": "16.4.1",
     "@radix-ui/react-alert-dialog": "1.1.14",
     "@radix-ui/react-avatar": "1.1.11",
     "@radix-ui/react-checkbox": "1.3.3",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "@react-aria/visually-hidden": "3.8.12",
     "@react-stately/utils": "3.10.8",
     "@react-types/shared": "3.26.0",
-    "@sentry/nextjs": "10.65.0",
+    "@sentry/nextjs": "10.75.2",
     "@tailwindcss/postcss": "4.1.18",
     "@tailwindcss/typography": "0.5.16",
     "@tanstack/react-table": "8.21.3",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "marked": "15.0.12",
     "modern-screenshot": "4.7.0",
     "nanoid": "5.1.16",
-    "next": "16.3.8",
+    "next": "16.4.1",
     "next-auth": "5.0.0-beta.32",
     "next-themes": "0.2.1",
     "posthog-js": "1.407.2",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "zustand": "5.0.8"
   },
   "devDependencies": {
-    "@next/eslint-plugin-next": "16.2.9",
+    "@next/eslint-plugin-next": "16.4.1",
     "@playwright/test": "1.56.1",
     "@testing-library/jest-dom": "6.9.1",
     "@testing-library/react": "16.3.2",