diff --git a/.grype.yaml b/.grype.yaml
index 26fec99bdd..5028944529 100644
--- a/.grype.yaml
+++ b/.grype.yaml
@@ -115,3 +115,14 @@ ignore:
   - vulnerability: CVE-2026-9669
     package:
       name: python
+  # CVE-2026-82049 (tarfile data/tar filter bypass via a hard link to a symlink) has no
+  # fixed CPython release on any branch: the fix is merged on main and 3.13 only, and the
+  # 3.12 backport is still open. Grype records 3.14.0b1 as the fix, so only-fixed does not
+  # drop it, yet python:3.12.14-slim-trixie reports it too. Prowler never extracts tar
+  # archives to disk: the ECR image inspection reads members in memory with extractfile().
+  # Remove once the base image ships a 3.12 release that includes the backport.
+  # https://github.com/python/cpython/issues/157190
+  # https://github.com/python/cpython/pull/157454
+  - vulnerability: CVE-2026-82049
+    package:
+      name: python
diff --git a/api/changelog.d/api-anyio-cve-2026-63374.security.md b/api/changelog.d/api-anyio-cve-2026-63374.security.md
new file mode 100644
index 0000000000..4298c771df
--- /dev/null
+++ b/api/changelog.d/api-anyio-cve-2026-63374.security.md
@@ -0,0 +1 @@
+Bumped `anyio` to 4.14.2 to resolve CVE-2026-63374
diff --git a/api/pyproject.toml b/api/pyproject.toml
index 00b50e8300..b79db41637 100644
--- a/api/pyproject.toml
+++ b/api/pyproject.toml
@@ -137,7 +137,7 @@ constraint-dependencies = [
   "aliyun-log-fastpb==0.2.0",
   "amqp==5.3.1",
   "annotated-types==0.7.0",
-  "anyio==4.12.1",
+  "anyio==4.14.2",
   "applicationinsights==0.11.10",
   "apscheduler==3.11.2",
   "argcomplete==3.5.3",
diff --git a/api/uv.lock b/api/uv.lock
index a835e2f223..175629e20a 100644
--- a/api/uv.lock
+++ b/api/uv.lock
@@ -53,7 +53,7 @@ constraints = [
     { name = "aliyun-log-fastpb", specifier = "==0.2.0" },
     { name = "amqp", specifier = "==5.3.1" },
     { name = "annotated-types", specifier = "==0.7.0" },
-    { name = "anyio", specifier = "==4.12.1" },
+    { name = "anyio", specifier = "==4.14.2" },
     { name = "applicationinsights", specifier = "==0.11.10" },
     { name = "apscheduler", specifier = "==3.11.2" },
     { name = "argcomplete", specifier = "==3.5.3" },
@@ -969,15 +969,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "anyio"
-version = "4.12.1"
+version = "4.14.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "idna" },
     { name = "typing-extensions" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/96/f0/5eb65b2bb0d09ac6776f2eb54adee6abe8228ea05b20a5ad0e4945de8aac/anyio-4.12.1.tar.gz", hash = "sha256:41cfcc3a4c85d3f05c932da7c26d0201ac36f72abd4435ba90d0464a3ffed703", size = 228685, upload-time = "2026-01-06T11:45:21.246Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/61/cc/a381afa6efea9f496eff839d4a6a1aed3bfafc7b3ab4b0d1b243a12573dd/anyio-4.14.2.tar.gz", hash = "sha256:cfa139f3ed1a23ee8f88a145ddb5ac7605b8bbfd8592baacd7ce3d8bb4313c7f", size = 260176, upload-time = "2026-07-12T20:29:07.082Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/38/0e/27be9fdef66e72d64c0cdc3cc2823101b80585f8119b5c112c2e8f5f7dab/anyio-4.12.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d405828884fc140aa80a3c667b8beed277f1dfedec42ba031bd6ac3db606ab6c", size = 113592, upload-time = "2026-01-06T11:45:19.497Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/da/35/f2287558c17e29fafc8ef3daf819bb9834061cfa43bff8014f7df7f63bdc/anyio-4.14.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9f505dda5ac9f0c8309b5e8bd445a8c2bf7246f3ce950121e45ea15bc41d1494", size = 125813, upload-time = "2026-07-12T20:29:05.763Z" },
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/mcp_server/changelog.d/mcp-anyio-cve-2026-63374.security.md b/mcp_server/changelog.d/mcp-anyio-cve-2026-63374.security.md
new file mode 100644
index 0000000000..4298c771df
--- /dev/null
+++ b/mcp_server/changelog.d/mcp-anyio-cve-2026-63374.security.md
@@ -0,0 +1 @@
+Bumped `anyio` to 4.14.2 to resolve CVE-2026-63374
diff --git a/mcp_server/uv.lock b/mcp_server/uv.lock
index 849847e3c8..125087fb20 100644
--- a/mcp_server/uv.lock
+++ b/mcp_server/uv.lock
@@ -39,15 +39,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "anyio"
-version = "4.13.0"
+version = "4.14.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "idna" },
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.13'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/19/14/2c5dd9f512b66549ae92767a9c7b330ae88e1932ca57876909410251fe13/anyio-4.13.0.tar.gz", hash = "sha256:334b70e641fd2221c1505b3890c69882fe4a2df910cba14d97019b90b24439dc", size = 231622, upload-time = "2026-03-24T12:59:09.671Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/61/cc/a381afa6efea9f496eff839d4a6a1aed3bfafc7b3ab4b0d1b243a12573dd/anyio-4.14.2.tar.gz", hash = "sha256:cfa139f3ed1a23ee8f88a145ddb5ac7605b8bbfd8592baacd7ce3d8bb4313c7f", size = 260176, upload-time = "2026-07-12T20:29:07.082Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/da/42/e921fccf5015463e32a3cf6ee7f980a6ed0f395ceeaa45060b61d86486c2/anyio-4.13.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:08b310f9e24a9594186fd75b4f73f4a4152069e3853f1ed8bfbf58369f4ad708", size = 114353, upload-time = "2026-03-24T12:59:08.246Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/da/35/f2287558c17e29fafc8ef3daf819bb9834061cfa43bff8014f7df7f63bdc/anyio-4.14.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9f505dda5ac9f0c8309b5e8bd445a8c2bf7246f3ce950121e45ea15bc41d1494", size = 125813, upload-time = "2026-07-12T20:29:05.763Z" },
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/prowler/changelog.d/sdk-anyio-cve-2026-63374.security.md b/prowler/changelog.d/sdk-anyio-cve-2026-63374.security.md
new file mode 100644
index 0000000000..4298c771df
--- /dev/null
+++ b/prowler/changelog.d/sdk-anyio-cve-2026-63374.security.md
@@ -0,0 +1 @@
+Bumped `anyio` to 4.14.2 to resolve CVE-2026-63374
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index a05fa6a6ee..2fd3e593f8 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -214,7 +214,7 @@ constraint-dependencies = [
   "aliyun-log-fastpb==0.3.0",
   "annotated-types==0.7.0",
   "antlr4-python3-runtime==4.13.2",
-  "anyio==4.13.0",
+  "anyio==4.14.2",
   "apscheduler==3.11.2",
   "astroid==3.3.11",
   "async-timeout==5.0.1",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index fbaa60fb40..09f7df3a56 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -46,7 +46,7 @@ constraints = [
     { name = "aliyun-log-fastpb", specifier = "==0.3.0" },
     { name = "annotated-types", specifier = "==0.7.0" },
     { name = "antlr4-python3-runtime", specifier = "==4.13.2" },
-    { name = "anyio", specifier = "==4.13.0" },
+    { name = "anyio", specifier = "==4.14.2" },
     { name = "apscheduler", specifier = "==3.11.2" },
     { name = "astroid", specifier = "==3.3.11" },
     { name = "async-timeout", specifier = "==5.0.1" },
@@ -790,16 +790,16 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "anyio"
-version = "4.13.0"
+version = "4.14.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "exceptiongroup", marker = "python_full_version < '3.11'" },
     { name = "idna" },
     { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.13'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/19/14/2c5dd9f512b66549ae92767a9c7b330ae88e1932ca57876909410251fe13/anyio-4.13.0.tar.gz", hash = "sha256:334b70e641fd2221c1505b3890c69882fe4a2df910cba14d97019b90b24439dc", size = 231622, upload-time = "2026-03-24T12:59:09.671Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/61/cc/a381afa6efea9f496eff839d4a6a1aed3bfafc7b3ab4b0d1b243a12573dd/anyio-4.14.2.tar.gz", hash = "sha256:cfa139f3ed1a23ee8f88a145ddb5ac7605b8bbfd8592baacd7ce3d8bb4313c7f", size = 260176, upload-time = "2026-07-12T20:29:07.082Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/da/42/e921fccf5015463e32a3cf6ee7f980a6ed0f395ceeaa45060b61d86486c2/anyio-4.13.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:08b310f9e24a9594186fd75b4f73f4a4152069e3853f1ed8bfbf58369f4ad708", size = 114353, upload-time = "2026-03-24T12:59:08.246Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/da/35/f2287558c17e29fafc8ef3daf819bb9834061cfa43bff8014f7df7f63bdc/anyio-4.14.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9f505dda5ac9f0c8309b5e8bd445a8c2bf7246f3ce950121e45ea15bc41d1494", size = 125813, upload-time = "2026-07-12T20:29:05.763Z" },
 ]
 
 [[package]]