chore(scan-config): improve wording and docs (#11859)

ui/app/(prowler)/scans/config/_components/scan-configuration-editor.tsx

@@ -21,6 +21,7 @@ import {
 import { Modal } from "@/components/shadcn/modal";
 import { useToast } from "@/components/ui";
 import { CustomLink } from "@/components/ui/custom/custom-link";
+import { DOCS_URLS } from "@/lib/external-urls";
 import {
   convertToYaml,
   defaultScanConfigurationYaml,
@@ -192,25 +193,16 @@ function ScanConfigurationForm({
         <ul className="text-default-500 text-tiny mb-1 list-disc pl-5">
           <li>
             Follows the structure of{" "}
-            <CustomLink
-              size="xs"
-              href="https://docs.prowler.com/user-guide/cli/tutorials/configuration_file"
-            >
+            <code className="bg-default-100 text-default-600 rounded px-1 py-0.5 font-mono">
               prowler/config/config.yaml
-            </CustomLink>
-            ; include only the keys you want to override.
-          </li>
-          <li>The configuration is validated on save.</li>
-          <li>
-            Learn more about configuring scans{" "}
-            <CustomLink
-              size="xs"
-              href="https://docs.prowler.com/user-guide/tutorials/prowler-app-scan-configuration"
-            >
+            </code>
+            ; include only the keys you want to override. Learn more{" "}
+            <CustomLink size="xs" href={DOCS_URLS.SCAN_CONFIGURATION}>
               here
             </CustomLink>
             .
           </li>
+          <li>The configuration is validated on save.</li>
         </ul>
         <Textarea
           id="scan-configuration-yaml"

ui/app/(prowler)/scans/config/_components/scan-configurations-manager.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 "use client";
 
-import { Plus, Trash2 } from "lucide-react";
+import { Info, Plus, Trash2 } from "lucide-react";
 import { useState } from "react";
 
 import {
@@ -13,7 +13,9 @@ import { ClearFiltersButton } from "@/components/filters/clear-filters-button";
 import { Button, Card } from "@/components/shadcn";
 import { Modal } from "@/components/shadcn/modal";
 import { useToast } from "@/components/ui";
+import { CustomLink } from "@/components/ui/custom/custom-link";
 import { DataTable } from "@/components/ui/table";
+import { DOCS_URLS } from "@/lib/external-urls";
 import { ProviderProps } from "@/types/providers";
 import { ScanConfigurationData } from "@/types/scan-configurations";
 
@@ -148,6 +150,19 @@ export function ScanConfigurationsManager({
 
   return (
     <>
+      <div className="text-text-neutral-secondary mb-6 flex max-w-3xl items-start gap-2 text-sm">
+        <Info className="mt-0.5 size-4 shrink-0" />
+        <p>
+          By default, every provider uses Prowler&apos;s built-in configuration
+          baseline. Create a Scan Configuration to override specific values and
+          attach it to the providers that should use it. Learn more{" "}
+          <CustomLink size="sm" href={DOCS_URLS.SCAN_CONFIGURATION}>
+            here
+          </CustomLink>
+          .
+        </p>
+      </div>
+
       <div className="mb-6">
         <BatchFiltersLayout
           testIdPrefix="scan-configuration"