chore(lighthouse): rename not tested to not connected (#12523)

ui/app/(prowler)/lighthouse/_components/config/lighthouse-v2-config-page.test.tsx

@@ -140,7 +140,7 @@ describe("LighthouseV2ConfigPage", () => {
       name: /OpenAI-compatible/i,
     });
     expect(
-      within(compatibleProvider).getByText("Not tested"),
+      within(compatibleProvider).getByText("Not connected"),
     ).toBeInTheDocument();
   });
 

ui/app/(prowler)/lighthouse/_components/config/status-badge.tsx

@@ -28,7 +28,7 @@ export function StatusBadge({ status }: { status: ConnectionStatus }) {
   return (
     <Badge variant="outline">
       <CircleDashed />
-      Not tested
+      Not connected
     </Badge>
   );
 }